PATRIMOINE MAGHRÉBIN - PATRIMAG
contribuer à la préservation du patrimoine linguistique commun aux trois pays maghrébins que sont le maroc, l'algérie et la tunisie ; faire publier des travaux de recherche en sociolinguistique du maghreb, en français et traduits en arabe parlé maghrébin, écrits en transcription phonétique et en caractères arabes ; ces travaux sont sous forme de recueils de proverbes et dictons, de contes, de lexiques et dictionnaires encyclopédiques, consacrant les liens historiques entre la france et les pays du maghreb ; les travaux proposés aux maisons d'édition et non retenus par elles pourront être publiés de manière occasionnelle par l'association selon les moyens dont elle dispose ;