assurer un service de population dans la continuité de l'action entreprise par les Soeurs de la Charité du Centre de Santé Infirmier de Pontarlier, son annexe de Labergement Sainte-Marie et à partir du Centre de Santé Infirmier de Mouthe ; elle aura en charge la gestion des soins infirmiers médicalement prescrits aux malades non hospitalisés, et d'une manière générale, elle pourra assurer toutes activités à caractère social, médico-social, toutes activités se voulant éducatives, préventives, curatives, pour une maintenance, une réhabilitation
réunir les personnes de bonne volonté qui veulent par leur action aider à la poursuite de la bonne marche de la maternité du CHIHC de Pontarlier