regrouper les personnes âgées autour de diverses activités telles que travaux manuels, cuisine, couture ; maintenir les traditions guyanaises ; organiser des manifestations folkloriques et culturelles ; échange entre les associations ; visite et remise de cadeaux pour personnes âgées et malades

organiser la fête Communale d'IRACOUBO et autres manifestations culturelles et sportives

elle offre un temps de préparation en vue de ces dit voyages ou actions social. Elle organise des voyages missionnaires à l'étranger pour y servir les églises et apporter une aide matérielle aux populations locale lorsque cela est nécessaire. Elle organise et participe à des rassemblements, rallyes, spectacles, etc. pour sensibiliser l'opinion publique au message de l'évangile. Elle organise des actions d'entraide envers les plus démunis. Elle gère des centres d'accueil pour l'entraide et la réinsertion de personnes en difficulté. aide aux jeunes, soutien scolaire, découverte culturelle, etc... Elle peut s'intéresser à tout autre domaine en relation avec son but principal, et acquérir des biens mobiliers et immobiliers conformément à la loi

organiser des manifestions sportives et culturelles intergénérationnelles, organiser des manifestations préventives (VIH et autres maladies sexuellement transmissibles, grossesse précoces, protection de l'environnement, bonne hygiène alimentaire, drogues ...) ; organiser des séjours et sorties en Guyane et dans d'autres pays

favoriser les jeunes de la commune d'Iracoubo

organiser des accueil collectif de mineurs, des loisirs, des actions de formation, des activités périscolaires et autres actions similaires pour mineurs et jeunes adultes

la valorisation et la promotion de la culture amérindienne, notamment celle du peuple kali'na ; La préservation et la transmission de la langue Kali'na auprès de tous les publics ; La mise en avant de l'artisanat traditionnel et contemporain lié à la culture amérindienne ; L'organisation de manifestations culturelles, atelier, cours de danse traditionnelle et autres activités éducatives et artistiques ; Le renforcement des liens sociaux et interculturels à travers des projets collectifs et participatifs ;

promouvoir les activités sportives, culturelles, éducatives et de loisirs en faveur de la jeunesse et de tout public, organiser des compétitions, manifestation, ateliers, rencontres, événements, favoriser l'épanouissement des personnes, le vivre-ensemble et le développement personnel par la pratique du sport, de la culture et des activités socio-éducatives ;

Le but de cette association est de promouvoir des animations sportives et culturelles pour les jeunes tout au long de l'année, dans une bonne ambiance.

Cette association a pour but : - la férération, la gestion, la promotion, la production des groupes d'associatios autour des activités socio-éducativies, sportives et culturelles.

Cette association a pour objet la création d'un lieu de vie avec jeu sur place, prêt de jeux et de jouets - ateliers.

faire de l'animation culturelle, éducative durant les vacances scolaires, animation des différents quartiers de la ville.

coordonner ou organiser au profit de ses membres, des manifestations de rues, des manifestations en salle ou en plein air, de développer, susciter les liens d'amitié et faciliter l'épanouissement des échanges de coopération, étude de portée culturelle et organiser des voyages à caractère ludique au profit de ses membres; produire, exploiter ou participer à la promotion vidéo, articles d'art, publicité et propagande et réalisation de costumes

Cette association a pour objet, la compréhension internationale : jumelage, échanges, accueil, préservation de la vue, aide aux aveugles et mal voyants, préservation de l'ouïe, aide aux sourds et malentendants, ainsi que tous les services qui sont portés par les LIONS INTERNATIONAL dont nous faisons partie.

L'association a pour but de promouvoir la coopération entre les différentes éthnies sur le plan culturel, social et la formation continue, participer ç des actions humanitaires. Collaborer avec les associations de différentes communautés sur le plan des échanges culturels.

création et organisation d?événements musicaux, organisations de concours, activités sportives, échanges internationaux, soirées à thèmes, actions de promotion du développement durable et de préservation de la planète

rassemblement des communautés par la réalisation de spectacle d'événements culturels sportif inter communautaire de porter des ateliers et chantiers d'insertion favorisant l'insertion par l'activité économique de porter des actions de formation pour lutter contre illettrisme et l'analphabétisme soutien scolaire aux enfants scolarisés des adhérents porter des actions dans le domaine de la santé du social de l'aide aux personnes âgées et des personnes handicapés afin de soutenir des personnes en situation d'exclusion de mener toutes les actions répondent aux besoins et attente de ses membres et de la population en particulier en matière administrative sociales et humanitaires visant à l'amélioration de la vie en commun ou au rapprochement entre les communautés travailler en collaboration avec d'autres associations et organisme adhérer aux fédérations et organismes agissant dans le domaine précités

Promouvoir l'apprentissage et le bien être social dans la société en général et l'insertion économique et culturelle des jeunes en particulier.

faire du soutien scolaire, des actions de sensibilisation (santé, environnement etc...), mettre en place des loisirs (jeux, sorties, échanges culturels etc...), créer un espace inter-génération, organiser des manifestations sportives

faciliter les échanges à portée culturelle ; organiser des manifestations sportives, de loisirs, touristiques, sociales et culturelles ; organiser des formations linguistiques et culinaires ; faciliter le transit touristique étranger dans le pays, en lui accordant le droit de circulation dans le pays pendant 6 mois

rassembler le plus grand nombre de jeunes, d'adultes et de personnes du 3ème âge, prévoir leur encadrement de manière à leur apporter par l'animation dans leurs quartiers, toutes sortes d'activités de loisirs

favoriser l'entraide, le respect, la solidarité, la sécurité, la formation des usagers de deux-roues, une pratique responsable et autonome des conducteurs et le respect des autres usagers utilisant les voies, routes, chemins, circuits, sans discrimination ni distinction religieuse, sexuelle, raciale ou politique

pratique de pirogue traditionnelle et du flag rugby

développer et promouvoir des actions et des activités d'intérêt social culturel et éducatif. Elle cherche à aider des populations en difficultés, en particulier chez les enfants notamment dans la lecture et l'écriture. La formation des hommes et des femmes leurs participations à la pratique culturelle ou sportive, voire à leur insertion sociale et professionnelle

organiser des activités culturelles et sportives des dons pour aider les malades des jeux pour les enfants, des soiréees dansantes afin de promouvoir l'image de la jeunesse

promouvoir des actions sociales, culturelles, et sprirituelles, organiser des concerts ; favoriser les échanges entre associations, les organismes sociaux, et les différentes communautés sur le plan culturel, social, et dans les loisirs ; travailler en collaboration avec l'état et les collectivités, pour servir de relais sur des actions à caractère préventif, pour promouvoir l'intégration et l'accompagnement des personnes en difficultés les jeunes afin, de les encadrer sur le plan scolaire dans le cadre de la lutte contre l'illettrisme ; organiser des camps pour les enfants, des séminaires, et des tournois sportifs ; adhérer à des actions humanitaires pour venir en aides aux personnes en détresse ou aux pays sinistrés

promouvoir la culture des noirs marron

réunir de favoriser, développer et promouvoir : des actions et des activités artistique, culturel et sportive, dans un champ d'intervention éducatif et social, la formation des hommes et des femmes, elle se donne également la possibilité, par tous les moyens légaux, d'aider à l'organisation d'autres structures de même objet, les jeunes et leur apporter par l'animation culturelle et sportive toutes sortes activité d'intérêt générales

favoriser, développer et promouvoir la nature et la culture, par cet objet, l'association souhaite participer pleinement à la vie de la collectivité locale et territoriale et souhaite contribuer à la formation des hommes et des femmes, voir à leur insertion sociale et professionnelle

le développement de l'accès à la culture pour tous, des activités socioculturelles, aides aux devoirs et le soutien à la professionnalisation des artistes par : l'organisation de manifestations artistiques et la mise en place d'actions socioculturelles, de proximité auprès de publics isolés ou défavorisés grâces à l'utilisation d'une structure mobile et autonome, la location de cette structure aux collectivités et associations désireuses de proposer un spectacle dans leur secteur. L'utilisation d'activités d'éducation populaire auprès des jeunes afin de favoriser leur intégration sociale et leur ouverture aux autres, la mise en place de projets d'échanges, solidaires et culturels en Guyane et plus généralement : de favoriser, développer et promouvoir des actions et des activités professionnelles ou en voie de professionnalisation, dans un champ d'intervention artistique, culturelle, éducative et sociale, la création d'une station de radio (Kourou FM) réaliser et diffuser des émissions culturelles destinées à tous les publics, elle se donne également la possibilité, par tous les moyens légaux, d'aider à l'organisation et à la gestion d'autres structures de spectacles, d'éducation populaire ou à vocation sociale

organiser des manifestations festives, culturelles et sportives dans le but d'échanger avec les guyanais, et faire connaitre la féria, plus largement participer à toute manifestation culturelle ou sportive sur décision du bureau

retracer l'histoire de la commune de Kourou (travail de collecte de témoignages, de preuves de toutes sortes), réunir les personnes intéressées par l'histoire de la commune de Kourou; contribuer à faire connaître la commune de Kourou et son histoire par tous les moyens appropriés (visites guidées, livre, exposition, mise en scène de faits historiques ; plaques commémoratives, participation aux évènements culturels de la commune etc)

organiser des événements socio-culturels (concerts, soirées dansantes, anniversaires, mariages, carnavalesques...) ; sports en tout genre ; aides sociales (cour de rattrapage) ; danse (tous styles confondus)

pour buts : - de promouvoir et développer les cultures guyanaises sous toutes leurs formes - de créer des lieux et espaces de rencontres autour de la promotion culturelle - de favoriser la cohésion sociale et la solidarité - de se porter support à tout projet social et/ou culturel innovant entrant dans le champ de nos valeurs et de nos compétences ;

pratiquer la culture carnavalesque

organiser des manifestations culturelles, sportives, éducatiives, de traditions carnavalesques, et de loisirs divers

entreprendre des actions pour permettre de créer des ateliers et chantiers d'insertions des jeunes ; organiser des actions socioculturelles; accompagner les personnes âgées et handicapées ; promouvoir des actions de formation ; travailler avec d'autres partenaires publics ou privés ; prévention des maladies sexuellement transmissibles ; création de programme d'animation de quartier

acceuillir et mettre en relation avec le cheval tout type de public (adultes ou enfants ) notamment celui en situation de handicap ou en difficultés relationnelles dans la recherche du mieux-être de chacun

favoriser l'accès à la culture Bushinengué sous toutes ses formes ; faire découvrir les racines et les origines de la culture bushinengué dans les zones ou elle est issue et encore présente ; transmission de la mémoire et du patrimoine ; aide et participation à toute oeuvre d'éducation populaire et d'action sociale pour les jeunes ; favoriser les moyens d'expression et l'accés à la citoyenneté pour les jeunes; promotion et encouragement des valeurs et principes humanistes ; soutien à l'insertion des jeunes; valorisation de l'ensemble des aspects artistiques au travers de loisirs, de manifestations ou d"évènements, échanges culturels, artistiques, linguistiques et professionnels ; action d'enseignements et de formations ; effectuer toutes acquisitions, locations, ventes ou actes à titre onéreux en rapport et succeptible de développer et poursuivre les buts et réaliser les objectifs de l'association

promouvoir le carnaval à travers la jeunesse à l'aide d'actions culturelles

promouvoir les cultures des différents peuples qui adhére à l'association

développer l'ensemble des pratiques éducatives et culturelles qui oeuvrent à la transformation sociale et politique, qui travaillent à l'émancipation des individus et du peuple, et qui augmentent leur puissance démocratique d'agir en Guyane ; utiliser tous les outils et méthodes reconnaissant à chacun la volonté et la capacité de progresser et de se développer, à tous les âges de la vie, tels que les conférences gesticulées, les dé-formations continues, l'édition d'ouvrages et produits dérivés, la production audiovisuelle et de spectacles, l'intervention auprès de structures associatives, établissements publics, privées ou d'artistes, les paniers cultures ; se revendiquer d'Éducation Populaire

promouvoir la culture et les savoirs propre à la Guyane par le biais d'organisation d'évènements

association carnavalesque, culturelle et sportive

assurer la promotion des femmes autochtones de Guyane dans le cadre du pacte international des droits économiques, sociaux et culturels ; l'obget de l'association artistique et culturelle autochtone alawonë est une volonté de promouvoir et de mettre en valeur les activités artistiques et culturelles des amérindiens de Guyane ; l'association regroupe les femmes amérindiennes ,pour accompagner, consolider , développer, innover , pérenniser, transmettre l'art.

association à vocation carnavalesque, culturelle, sportive et éducative ; elle a pour objectif de développer le carnaval et la culture guyanaise, mais également de créer la cohésion en faisant des activités sportives et éducatives dans les quartiers dits sensible

d'offrir un espace de vie culturelle et de détente sur le campus de l'association pour favoriser les interactions sociales et multiculturelles ; - l'organisation, la promotion et le développement d'événements made in guyane, ouvert à tous ; tel que : artistique, sportif, musicaux, culturels et expositions du savoir-faire de guyane, aider à la promotion de la culture et la préservation de l'environnement guyanaise auprès des participants au cours des événements ;

organiser des activités et animations pour les jeunes de Guyane

développer des projets culturels en Guyane, que ce soit dans le domaine des arts du spectacle vivant, des arts visuels, des arts du son, des arts du langage, des arts de l'espace, des arts du quotidien, par l'exploitation de spectacles vivants, l'organisation de représentations, festivals, tournées, expositions, concerts ; l'organisation d'animations culturelles en milieux scolaires, centres handicapés, centres pénitentiaires, associations, centres culturels

créer, produire et diffuser le spectacle vivant d'enfants sous toutes formes ; expression artistique (chant, musique, théâtre, danse, ensemble instrumental, marionnettes, contes, poésie, arts plastiques, court métrage) ; favoriser les échanges entre les différentes cultures artistique et le bien être des enfants

développer la vie collective et communautaire, tout en favorisant la personnalité de chacun ; développer sous toutes ses formes les activités sportives ; développer la vie socio-éducatives en participant à des manifestations sportives et culturelles ; organiser ou participer à des manifestations sur le plan local, national et international tout en entretenant un climat de compréhension et de dialogue entre les jeunes et les adultes

rassembler les jeunes de la Ville de Kourou autour de diverses passions communes ; manifestations culturelles et sportives, musicales, carnavalesques, artisanales ; ainsi que certaines activités sociales

de développer des activités par le biais d'événements socioculturels, sportives, ludiques et artistiques ; d'apporter une culture cinématographique, photographique, artistique, événementiel ; d'offrir des prestations pour la personnalisation diverse ; de soutenir un dynamisme positif par la valorisation du potentiel des jeunes ; de développer la cohésion sociale,

mettre en place des actions d'ordre économique, social, éducatif et culturel favorisant l'insertion de tous publics en particulier celui en difficulté

sensibiliser, favoriser, initier les personnes aux différentes activités (musique, peinture, culture, etc) ; participer aux différentes manifestations civiles, patriotiques, folkloriques et sociales ; accueillir, écouter, orienter et soutenir les jeunes, les personnes en difficultés d'insertion sociale

apprendre des langues vivantes en suivant des cours réguliers proposés par un formateur amateur ou professionnel en utilisant des outils d'apprentissage traditionnels et innovants ; accompagner l'insertion sociale des adhérents de l'association par l'apprentissage du français à travers des cours d'enseignement civique et pédagogique et des mises en situation réelle ; organiser des manifestations sportives et culturelles animées dans des langues vivantes parlées en Amérique du Sud et en Europe

pERMETTRE A NOS ADHÉRENTS DE PRATIQUER LA DISCIPLINE MAJORETTES, PROMOUVOIR ET DÉVELOPPER CE SPORT ARTISTIQUE QUI ALLIE LE MANIEMENT DU BÂTON ET DE LA DANSE

- développer et proposer des activités économiques, sociales, culturelles et sportives pour les habitants de la guyane - proposer des formations et de l'éducation tout au long de la vie (formation de base, alphabétisation, lutte contre l'illettrisme) - promouvoir et développer la création et la connaissance du milieu bushi-nenge dans une optique d'échange culturelle - réaliser et assister des festivals, ventes et création d'art tembe - défenses des droits et intérêts de la communauté - promotion de la culture et assurer la transmission et la valorisation des savoirs et savoir-faire traditionnels - la gestion foncière des zones à droit d'usage des communautés bushi-nenge en guyane

l'association a pour objet la création, sur le territoire de Kourou, zone Soumourou (Village Kuwano) , d'une société coopérative pour la protection, la conservation, la mise en valeur, l'animation et le développement respectueuse de l'écologie, de la zone citée ci-dessus ; La future coopérative pourra aussi développer des activités de : - valorisation et préservation de la culture traditionnelle amérindienne kali'na T°leuyu - valorisation et préservation des pratiques agricoles traditionnelles A son échelle et par ses actions, l'association œuvre pour contribuer, aider au développement de la zone Soumourou (Village Kuwano) et valoriser les espaces et ressources naturelles qu'y s'y trouvent ;

réalisation d'élection de Miss ; organisation d'événements tout au long de l'année

faire des animations de quartier et des activités de loisirs auprès des jeunes ; activités sportives et musical ; activités socioculturelles ; pour les enfants adolescents et adultes et ouverte à l'ensemble de la population du quartier du village Saramaca et environs

entreprendre des actions qui permettraient de créer des ateliers et chantiers d'insertion des jeunes afin de lutter contre la délinquance juvénile ; organiser et participer activement dans toutes les actions socioculturelles et intercommunautaires ; accompagner les personnes âgées et handicapées qui sont en situation précaire ; promouvoir des actions de formation sociale et éducative pour lutter contre l'illettrisme et l'analphabétisme ; développer et travailler en étroite collaboration avec d'autres partenaires associatifs ; encadrer et aider les personnes qui ont des difficultés sociales et administratives ; prévention contre la grossesse prématurée et les maladies sexuellement transmissibles ; création des programmes d'animation de quartier afin de mieux sensibiliser, encourager et motiver les jeunes

promouvoir la culture culinaire musical régional dans les différentes actions de l'éducation populaire organisation de séjours de mineurs (acm) organiser des séjous découverte et loisirs pour tout publique (séniors) Mener des actions de suivis de jeunes pour lutter contre la précarité des jeunes exclus du système scolaire (formation

promouvoir le make-up artistique à un large public, partager , exécuter, présenter les différentes techniques de maquillage lors de manifestations culturelles : carnaval, Noel ou évènementiels sportifs

organisation et création d'un char pour les parades lors du carnaval de Guyane ;

l'association a pour objet la sensibilisation de tous les publics aux évolutions de la société dues au numérique qui entoure la vie quotidienne de chaque citoyen, de former, d'initier, d'accompagner ou mettre en oeuvre tout type d'actions, de promotions, d'apprentissages, de réflexion, d'événements ou d'expertise en matière de technologies de l'information et de la communication ainsi que l'échange autour des pratiques, services et usages numériques innovants ; elle a pour ambition de faciliter la transition numérique pour tous dans la vie personnelle et la vie professionnelle, de réduire la fracture numérique entre citoyens et d'offrir un caractère attractif et ludique au travers de l'expérimentation de certaines composantes du numérique ;

développement de toutes les activités liées a la culture amérindienne

la promotion et la réalisation de projets et d'activités sportives, sociales/culturelles, récréatives et éducatives répondant aux besoins des jeunes des différents quartiers de la région de Guyane et de sa périphérie ; La pratique est le développement du futsal L'échange sportif entre différentes communautés sur le plan local, national et international ;

adorer Dieu et répandre l'évangile de notre Seigneur Jésus christ, instruire et encourager les membres a remplir leur devoir de citoyenneté ; le développement spirituel, moral et social de l'être humain ;

activités éducatives et ludiques aux jeunes intégrant l'environnement, la citoyenneté et le vivre ensemble ;

favoriser l'insertion socioprofessionnelle, Informer et accompagner les habitants dans leurs démarches, Réaliser des activités socioéducatives qui contribuent au lien social, Soutenir les associations dans leurs démarches administratives, Représenter ses adhérent ; e ; s auprès des pouvoirs publics, des institutions, des partenaires ;

valoriser et promouvoir le patrimoine et la culture brésilienne sur le territoire guyanais ; Fédérer et créer du lien social entre les différentes communautés afin d'améliorer l'inclusion sociale des jeunes ; Impulser des moments de partage et de solidarité ; Favoriser des évènements culturels innovants en matière de cohésion sociale et de développement durable, citoyens écoresponsables ; Impulser des vocations auprès des jeunes au travers de la danse de la musique et du chant afin que le folklore perdure et s'harmonise avec la modernité ;

promouvoir l'activité de course à pied, de cyclisme et de natation en loisir ou en compétition, afin de sensibiliser contre les maladies masculines ;

enseignement d'instrument à percussion et vent, vie collective, création de diverses manifestations, défilé et prestation

défiler dans les rues et créer des manifestations sportives et culturelles

promouvoir la culture culinaire sous toutes ses formes mettre en valeur les spécialités régionales nationales internationales organiser des événements autour de la cuisine et favoriser le lien social à travers la gastronomie

regrouper les associations cultuelles de la ville de Kourou et de travailler en collaboration avec les autres associations de Guyane et national régies par la loi 1901, organiser des évènements interreligieux, sociaux culturels et sportifs, des journées gastronomiques et des villages, des sorties religieuses et récréatives dans les pays limitrophes en accord avec la confession de foi, des uns et des autres, coopérer étroitement avec diverses communautés de la Guyane et leurs représentants légaux, étudier, clarifier et résoudre, en tant que consultant, leurs problèmes divers et communs

organiser l'événement culinaire du Week-end de Pâques en Guyane et à travers le monde entier ;

promouvoir l'apprentissage de la langue anglaise et la découverte des cultures anglophones, notamment auprès des enfants, à travers des activités éducatives, pédagogiques, ludiques et culturelle

proposer des activités culturelles, sportives, éducatives et de loisirs

promouvoir la culture le sport l education l action sociale l environnement l agriculture la solidarite l insertion et le developpement territorial par la mise en oeuvre de projets et d evenements au service des publics

promouvoir la solidarité, l'entraide, la découverte et le développement des jeunes et des plus âgées à travers la mise en place d'actions sociales, éducatives, culturelles et sportives ; Elle vise également à favoriser l'insertion sociales et professionnelle, notamment par l'accompagnement, la formation et l'organisation d'activités et d'évènements ; L'association met en oeuvre des actions de prévention et de sensibilisation en matière de santé et peut accompagner les personnes dans leurs démarches administratives liées à l'accès aux droit, notamment en lien avec la couverture santé et dispositifs d'aides existants ; Elle a également pour mission d'apporter une aide aux personnes en situation de precarité ou de difficulté, notamment par des actions de soutien, de distribution, d'accompagnement de solidarité ; Par ailleurs l'association développe des actions liées à l'agriculture, l'environnement et au développement durable, à travers des projets agricoles, des ateliers pédagogiques et des initiatives locales favorisant l'autonomie et la valorisation des ressources du territoire ; D'une manière générale, elle peut mettre en oeuvre tout les moyens permettant de réaliser son objet

promouvoir solidarité, notamment : développement activités préventions , alcool, drogues, maladies sexuellement transmissibles, animations quartiers, aide humanitaire, culturelle, sportifs, encadrement jeunes, initiation informatique, accès multimédia, alphabétisation, collecte différents produits première nécessité eau, nourriture, médicament, vêtements ; Entre autre, Annoncer Évangile aux nations par ondes et en faisant cultes ; Participer aux activités socio-politiques pays ; échanger et coopérer avec autres Associations dans toute Guyane ou même en France et autres

organiser des colonies de vacances sportives

Associations culturelles et socio-éducatives (services non marchands à caractère privé)

promouvoir le football auprès de la jeunesse. Mettre en place des animations et des formations culturelles, et la pérennisation des coutumes et traditions du territoire de Sinnamary

promouvoir l'animation culturelle associative dans la commune de sinnamary et ses environs

préparation et organisation de la fête de sinnamary

développer tout dispositif d'insertion par l'activité économique, l'initiative en matière de promotion de la culture et de l'identité, la formation, l'accompagnement social, des actions en matière de promotion de la santé, l'initiative en matière d'action sociale

promouvoir la culture, l'entraide et les festivités

dynamiser par diverses activités à caractère culturel, social, éducatif, sportif; fédérer les habitants et jeunes de guyane autour du patrimoinne régional, natinal et international; apporter un soutien à l'épanouissement des jeunes en leur assurant la mise à disposition de logistiques nécessaires à l'organisation de projets et événements divers; aider à la promotion de la culture guyanaise, animer des ateliers divers de sensibilisation à la sécurité et la prévention sanitaire

animer la commune en diversifiant ses activités sportives, culturelles, et économique ; organisation de soirées carnavalesquse et diverses manifestations

toutes pratiques artistiques, culturelles, musicales et carnavalesques dans et hors du département ; L'association a aussi vocation à la fabrication d'objets et de costumes

promouvoir la gastronomie guyanaise sous toutes ses formes ;