concourir à la lutte contre le braconnage et la pollution des eaux du Durbion situées sur le territoire de la commune de Villoncourt ainsi qu'à la surveillance de la pêche, la protection et le repeuplement du poisson