l'encouragement à la recherche et au développement local des médecines "populaires et traditionnelles" chez les populations marginalisées d'Amérique latine et la mise en place de dispositifs alternatifs de recherche, de réflexion et de coopération sociale, scientifique et technique oeuvrant à l'autonomisation sanitaire de ces populations comme à la reconnaissance de la diversité culturelle en matière de soins