créer un partenariat entre les producteurs locaux et les consommateurs; soutenir selon les modalités diverses une agriculture paysanne de proximité socialement équitable et écologiquement saine; organiser des manifestations avec les producteurs locaux