venir en aide aux personnes âgées, aux handicapés sous la forme d'une participation aux tâches ménagères, d'une présence parmi eux et de tous services autorisés par la loi, d'aider les personnes physiques et les familles dans leurs tâches et activités de la vie quotidienne par une assistance personnelle à leur domicile