fournir des informations et une assistance pour l'entretien et les soins des chevaux âgés, des chevaux à la retraite précoce, ainsi que des chevaux temporairement incapables d'être pris en charge par leur propriétaire en raison de circonstances particulières ;