cette association a pour objet la promotion en français de l'univers imaginaire développé autour de l’œil noir© ; les activités de l'association incluent la traduction de contenus en français, la création de matériel original, la communication autour de l’œil noir© et de ses actualités, la participation à des activités culturelles liées à l’œil noir©, ainsi que toute autre forme de promotion ;

fédérer, accompagner et promouvoir les artistes, musiciens, plasticiens, écrivains, photographes, etc de la mayenne, des pays-de-la-loire et alentours